| Daha alışamadım. Daha yeni Brewster oldum. | Open Subtitles | . أنا لم أعتاد عليه بعد . أنا فرد بروستر جديد |
| Amerika'ya gemiyle göç eden ilk Brewster'dan beri bu böyle. | Open Subtitles | ذلك يعود إلى أول فرد من بروستر . الذى أتى إلى ماي فلاور |
| Halalarına bak. Onlar da Brewster değil mi? | Open Subtitles | . أنظر إلى عمتاك إنهما من آل بروستر ، اليس كذلك ؟ |
| Bay Brewster'ın ağabeyi. Oyunumu dinlerken uyuyakaldı. | Open Subtitles | . شقيق السيد بروستر . مسرحيتى جعلته ينام |
| Genelde Mortimer Brewster'ım, ama bugün kendimde değilim. | Open Subtitles | . عادةً ، أدعى مورتيمر بروستر . لكنى لست نفسى تماماً |
| Bakın açıklayayım. Brewster ismi Roosevelt'in şifreli hali. | Open Subtitles | . دعنى أشرح . إسم بروستر هو شفرة لروزفلت |
| Dinle, Brewster, vampir diye bir şey yoktur. | Open Subtitles | استمع لي بروستر,لا يوجد شئ اسمه مصاصي الدماء |
| Brewster'ların geçen seneki noel partisinden eşi Shirley ve onun seni tanıdğını, söyle. | Open Subtitles | قولي للحارس إن فيرغيسون يعرفك, من حفلة الميلاد عند بروستر. |
| Beni hatılamadı mı? Oh, Brewster'larda geçen seneki noel partisini birlikte kutlamıştık. | Open Subtitles | أمضينا الوقت معا ً عند بروستر, في عيد الميلاد الفائت. |
| Evet, Bay Brewster, başvurunuza baktık ve geniş bir mainframe deneyiminiz olduğunu görüyorum. | Open Subtitles | حسنا، سيد بروستر لقد اطلعنا على طلبك وأرى خبرة كبيرة في مجال الكمبيوترات الضخمة |
| Bu sabah birisi Emily Brewster'a bir şişe fırlatmıştı. | Open Subtitles | أحدهم ألقى زجاجة على الانسة بروستر هذا الصباح |
| Mlle. Brewster, onun yüzünden büyük para kaybetmişti. | Open Subtitles | انسة بروستر, لقد خسرت صفقة كبيرة من المال بسببها, |
| Patrick Redfern, Matmazel Brewster ile ada turuna çoktan başlamıştır. | Open Subtitles | كان باتريك ريدفيرن قد بدأ جولته حول الجزيرة بصحبة الأنسة بروستر, |
| Tekneyle gezmek için sizi seçti Matmazel Brewster, biliyordu ki, hepimiz gibi siz de, merdiveni tırmanmak istemeyecektiniz. | Open Subtitles | لقد أختارك انت يا انسة بروستر, لتصحبيه فى القارب , لأنه يعلم عنك ,عكس الآخرين, |
| Howard Senatör Brewster'ı ben seçmedim. | Open Subtitles | هاوارد، أنا لا أَعْرفُ أيّ شئَ عضو مجلس الشيوخِ بروستر. |
| Juan Trippe artık Senatör Brewster'la çalışıyor. | Open Subtitles | كل هذا بسبب رحلات السيناتور بروستر أنهم ينبشون خلفك هاوارد |
| Senatör Brewster'i takip ettir. | Open Subtitles | أريدها قانونية أرسل المخبرين خلف السيناتور بروستر أريد معرفة أدق التفاصيل عنه |
| Dedikodulara göre Senatör Brewster'ın ajanları havacılık patronunun evini mesken tutmuşlar. | Open Subtitles | الاشاعات ذكرت انهم عملاء فيدراليون يعملون بتوصيات السيناتور بروستر الذى أصبح رئيس لجنة الطيران بعد هوليود هولم |
| Senatör Brewster'ı ben seçmedim. Bunu Maine'deki seçmenlere borçlusun. | Open Subtitles | هاوارد أنا لم أنتخب سيناتور بروستر نستطيع شكر ناخبى مدينة مين لذلك |
| Doris'in patronu Koca Dave Brewster, mağazanın mirasçısı Ann Nirdlinger ile evliydi. | Open Subtitles | رب دوريس في العمل، بيغ ديف برويستر. كان متزوجا من آن نيردلينغر، وريثة المتجر. |
| Punky Brewster'ı niye davet ettin şimdi? | Open Subtitles | ماذا عن دعوتكِ لـ بانكي بوستر = " الخميرة المشاكسة"ِ |
| Brewster, Amerikan Kongre Kütüphanesi'nin yaklaşık yirmi terabayt olduğunu söylemişti. | TED | بريوستر كان يقول أن مكتبة الكونغرس تعمل بحوالي عشرين تيرابايت. |
| Şimdide Punky Brewster ın babası taklidini yapsana | Open Subtitles | الآن قم بإنطباعك للـ والد بانكي بروسترز شخصيةفيبرنامجاطفال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 