| Ve seni, Brick Breeland'ı o atıcı tümseğinde BlueBell atıcısı olarak görmenin hayal olduğunu sanmıyorum. | Open Subtitles | وأنا لا أعتقد انها غير واقعية تخيل المستقبل بريك بريلند أتخذ التلة ككبار السن اغاثة ملعب بلوبيل |
| Sensin, Brick Breeland. | Open Subtitles | انه انت بريك بريلند |
| İşte budur. - Brick Breeland. | Open Subtitles | حسناً بريك بريلند |
| Pekala, sana yemek yarışmasını sürekli Brick Breeland'in kazandığını söylemeliyim. | Open Subtitles | من الافضل ان اقول لكِ بأن بريك بريلاند يفوز دائماً بمسابقة الطبخ سمعت بذلك لكنني لا اهتم |
| O yemek yarışmasına gidip Brick Breeland'in ne mal olduğunu anlatacağım. | Open Subtitles | وسأخبر الجميع كم ان بريك بريلاند مزيف كلا , لن تفعلي ذلك |
| Bu da 40 yaş üzeri kategorideki en cazip parça olan sen Brick Breeland'in yarınki bekarlar müzayedesine sepetini koyacağın anlamına geliyor. | Open Subtitles | مما يعني , انك بريك بيرلاند انت اكثر سلعة مثيرة في فئة فوق الأربعين وستقوم بإدراج سلة |
| Belediye meclisi toplantısında Brick Breeland günü olması için oylama yapalım. | Open Subtitles | يجب ان نصوت في اجتماع البلدية القادم على ان يكون هناك يوم لبريك بريلاند , موافق؟ سأفكر بذلك الامر |
| Bu yılın bamya yarışmasını kazanan yine, yeniden şampiyon, yerel kahramanımız Dr. Brick Breeland! | Open Subtitles | والفائز بمسابقة اعداد الغامبو لهذه السنة ومايرزال البطل , بطلنا المحلي د.بريك بريلاند |
| Bertram Brick Breeland, ben kurban edilecek biri değilim. | Open Subtitles | بيرترام , بريك بريلاند , أنا لست خدعة أحد |
| Brick Breeland'la baş etmesini biliyorum. | Open Subtitles | أعرف كيف أتعامل مع بريك بريلاند هيا أعطينى طلقه |
| Tabii içinde viski olan bir karışım olacak. Brick Breeland içkisi. | Open Subtitles | أتعلم مشروب أساسه الويسكى بالطبع مشروب بريك بريلاند نعم |
| Dr. Brick Breeland'le bir randevu. | Open Subtitles | د. بريك بيرلاند |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 