| 2010 yılında Mott Hall Bridges Akademisi'ni açtığımda hedefim basitti: Bir hapishaneyi kapatmak için bir okul açmak. | TED | عندما افتتحتُ أكاديمية موت هال بريدجز أكاديمي في 2010، هدفي كان بسيطاً: افتتح مدرسة لتغلق سجناً. |
| Stacey Bridges ve kuzenleri, Carlin'ler. Şirket hesabına çalışırlardı. | Open Subtitles | ستايسى بريدجز وأبناء عمه أبناء كارلن عملوا للشركة |
| Bridges ve siz Carlin kardeşler... küçük otelime dönüş biletlerinizi unutmayın. | Open Subtitles | بريدجز ، أنتم يا ابناء كارلن لا تنسوا تذاكر عودتكم لفندقى الصغير |
| Bridges ve Carlin biraderler bunca zaman... niçin çenelerini tuttular? | Open Subtitles | ولماذا تظن السبب بأن ستيسي بريدجز و الأخوة كارلن أبقوا أفواههم مغلقة كل هذا الوقت ؟ |
| Ethan Hayes'i öldürdün ve Michael Bridges'ı saklıyorsun. | Open Subtitles | لقد قتلت إيثان هايز و انت تحتجز مايكل بريدجز |
| Ethan Hayes'i öldürdün ve Michael Bridges'ı saklıyorsun. | Open Subtitles | لقد قتلت إيثان هايز و انت تحتجز مايكل بريدجز |
| David Bridges, Alex ve ben yukarı çıkıp, tırmanmak için hazırlanıyorduk tahminen sabah 7:30, 8:00 civarı bu noktaya vardık. | Open Subtitles | دايفيد بريدجز وأنا وكونرد إستعددنا للتسلق ووصلنا إلي هنا قرابة ال 7 أو الثامنة صباحا |
| Belki duymamışsındır, Stacey Bridges ve Calin biraderler... | Open Subtitles | لعلمك ، ستايسى بريدجز والإخوة كارلن |
| Önce Stacey Bridges'i mi haklayacaksın? | Open Subtitles | أهل ستنال من ستايسى بريدجز أولا ؟ |
| Bay Bridges, konuştuklarımızı tekrarlayalım. | Open Subtitles | سيد بريدجز فلنراجع ما تحدثنا عنه |
| Bridges rengini belli etmezdi ama kaynaklarım karşı olduğunu söylemişti. | Open Subtitles | حسناً " بريدجز " كان جيد في اللعب وسيطاً ولكن مصادري تقول بأنه كان معارضاً له |
| Bay Bridges, konuştuklarımızı tekrarlayalım. | Open Subtitles | سيد بريدجز فلنراجع ما تحدثنا عنه |
| Bridges 'in üstü çizili. | Open Subtitles | بريدجز انمسح من عليه. |
| Kiki Bridges. Hiç duydun mu? | Open Subtitles | "كيكي بريدجز" هل سبق وسمعت بها؟ |
| Bay Bridges ve Goldblatt'ın komünist olduklarına dair bir düşünceniz mi var? | Open Subtitles | هل لديك شكوك بأن السيّد (بريدجز) و(غولدبلات) شيوعين، سيّد (هوفا)؟ |
| Mesele Bay Bridges'in dünyadaki komünist liderlerle ilişkileri olması. | Open Subtitles | بالواقع، السيّد (بريدجز) لديه علاقات بقادة الحزب الشيوعي في العالم. |
| Bridges'in yahut Goldblatt'in komünist olup olmadıklarını bilmiyorum. | Open Subtitles | معذرًة لا أعرف ما إذا كان (بريدجز) شيوعي أو (غولدبلات) شيوعي. |
| Bay Bridges ve Bay Goldblatt'ten bahsediyordum. | Open Subtitles | سأوضح التسجيل، لقد كنت أتحدث عن السيّد (بريدجز) و(غولدبلات). |
| Demek istediğim şuydu ki Bay Bridges ile ilgili bazı şüpheler bulunsa bile, | Open Subtitles | ما كنت أقصده هو أن هناك بعض الشكوك حول السيّد (بريدجز)، |
| - Olur, elbette. Gelecek Cuma. Bridges lokantası. | Open Subtitles | يوم الجمعة القادم مطعم (بريدجز) ، السابعة تماماً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 