| - Dürüst olmak gerekirse bununla savaşabileceğinizi söyleyemezsiniz, değil mi Bay Brindle? | Open Subtitles | -أنت لا يمكنك حتى قول الصدق . ستزيح الكثير من الهموم عليك, تستطيع ذلك سيّد (بريندل) |
| "Elliot Brindle için son mevduatlar" "Mevduat: +$1,000" | Open Subtitles | آخر الإيداعات لـ(إيليوت بريندل) الإيداعات: |
| Bay Brindle, son yarışmayı tamamladınız ama söylememiz gerekir ki insanların hakkınızda ne düşüneceğini umursamıyorsunuz. | Open Subtitles | سيّد( بريندل)لقدأكملتالتحديالسابق.. لكنّنا قلقون بشأن ما يظنونه الناس بكَ |
| Elliot Brindle, dört dakika önce, bir milyoner oldunuz! Şimdi de Oyun'un, izleyicilerimizin yarışmacılara soru sorma fırsatını bulduğu bölümüne geçiyoruz. | Open Subtitles | (إيليوت بريندل) منذ 4 دقائق أصبحت مليونير. |
| Bay Brindle, bu adam kendi canına kıydı. | Open Subtitles | سيّد (بريندل) هذا الرجل إنتحر. |
| - Bay Brindle, bunu yapmak istemezsiniz. | Open Subtitles | -سيّد (بريندل) أنتَ لا تريد فعل هذا |
| Fazla zamanın yok, Brindle. | Open Subtitles | ليس لديك الوقت الكثير يا(بريندل) |
| Brindle sana "Dur!" demek zorundayım. | Open Subtitles | ( (بريندل.. ستجعلني أقول "إثبت" |
| Elliot Brindle, yaş 32. | Open Subtitles | (إيليوت بريندل) عمرك 32 عاماً |
| Endişe etmeyin, Bay Brindle. | Open Subtitles | لا تندهش سيد (بريندل). |
| Tebrikler, Elliot Brindle. | Open Subtitles | مبروك, (إيليوت بريندل) |
| - Günaydın, Bay Brindle. | Open Subtitles | -صباح الخير سيّد (بريندل ) |
| - Bay Brindle! | Open Subtitles | -سيّد (بريندل ) |
| - Ben Elliot Brindle. | Open Subtitles | -أنا (إيليوت بريندل ). |
| Elliot Brindle. | Open Subtitles | (إيليوت بريندل). |
| - Bay Brindle. | Open Subtitles | -سيد (بريندل ). |
| Bay Brindle? | Open Subtitles | سيّد (بريندل)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 