| Britanyalılara her gün saat tam beşte saldıracağız. | Open Subtitles | علينا مهاجمة البريطانيين كل يوم في الخامسة تماماً |
| Britanyalılara hergün saat tam 5'te saldıracağız. | Open Subtitles | علينا مهاجمة البريطانيين كل يوم في الخامسة تماماً |
| Britanyalılara güven olmaz. | Open Subtitles | فضلاً عن أن هؤلاء البريطانيين غريبوا الأطوار |
| Britanyalılara diyoruz ki: | Open Subtitles | نحن نقول للبريطانيين إن من يحاربهم ليست طالبان |
| sen Britanyalılara ve amerikalılara anlatırsın, evet... küçük alıcın GPS... | Open Subtitles | ثم هل له (لها ؛) كنت أقول للبريطانيين أو لتلك التي في الولايات المتحدة ، الذي هو... مع جهاز استقبال صغير... |
| Beyaz olmayan Britanyalılara karşı tavırlarında değişiklik oldu fakat Sidney Poitier'in dikkatli eğitiminde sunulana benzemeyen ve kolektif kimliğe değer vermeyen dalgalı eğitim sistemimize karşı durdular. | TED | لقد تغيّر سلوكهم جميعاً تجاه الملونين البريطانيين, ولكنهم ثاروا ضد نظام مدارسنا غير المستقر الذي لا يقدّر الهوية الجماعية, على عكس النظام الذي وضعه سيدني بوتييه بوصايته الحذرة. |
| Galya'da Britanyalılara şey deriz çünkü... | Open Subtitles | لأننا نحن الغاليين نقول أن البريطانيين هم مثل... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 