| Ben Erin Brockovich. Masry Vititoe'dan. | Open Subtitles | أنا إيرين بروكوفيتش من شركة مازري وفيتيتو |
| Sular idaresinde araştırma yapan Erin Pattee Brockovich misiniz? | Open Subtitles | أأنت إيرين باتي بروكوفيتش التي كانت تتطفل في مصلحة المياه؟ |
| Anlaşılan, yeterli değildi; çünkü orada yoktu ve hiç kimse nerede olduğunu bilmiyordu bu yüzden bir Erin Brockovich tutmak davanın bir kopyasını almak için Litchfield şehrindeki Clerk'in ofisine kadar gitmek zorunda kaldım. | Open Subtitles | على ما يبدو ليس هذا بكاف لأنه لم يكن هناك ولم يعلم أحد أين كان لذا وجب ان اسحب ارين بروكوفيتش والذهاب |
| Oh, Erin Brockovich gibi! | Open Subtitles | أوه, ده أنتى عاملة زى (ايرين بروكوفيتش)0 |
| Ama Erin Brockovich'in kendi evi vardı. | Open Subtitles | لكن لدى (إرين بركوفيتش) منزلها الخاص. |
| Bütün ofis, topluca Erin Brockovich stili yaparız aldığın tüm zevklerin acıya döner. | Open Subtitles | كامل المكتب فريق العمل "سوف نذهب لـ "ايرن بروكوفتش لمقاضاتك بطريقة لا يمكن بكل وضوح الفكاك منها سوف نقاضيك |
| Erin Brockovich'i izledikten sonra bir iş kurmayı düşünüyordum. | Open Subtitles | إنها شركة فكرت في تأسيسها بعدما شاهدنا فيلم (إيرين بروكوفيتش) |
| Şu Sam biraz Erin Brockovich'lik yaptı, değil mi? | Open Subtitles | ذلك (سام) كان أشبه بـ(إيرين بروكوفيتش)، أليس كذلك؟ |
| Baba, Erin Brockovich'i iki kez izledik zaten. İkisinde de ağladın. | Open Subtitles | أبى لقد شاهدنا (إيرين بروكوفيتش) مرتين هذا اليوم، وأنت بكيت فى المرتين |
| Resmen Erin Brockovich gibi değil mi? | Open Subtitles | font color = "Red" size = "18""(إيرين بروكوفيتش) : هي شخصية مزعجة من فيلم بعنوان "إيرين بروكوفيتش |
| Belki de Logan Moore, Erin Brockovich gibidir ama diğer özelliklerinin aksine kaykaylı versiyonu gibi... | Open Subtitles | ربّما (لوغان مور) مثل (إيرين بروكوفيتش)، لكن بلوح تزحلق بدلاً من مُمتلكاتٍ أخرى. |
| - Erin Brockovich. - Evet. | Open Subtitles | إرين بروكوفيتش نعم |
| Erin Brockovich gibi bu davayı söke söke alabiliriz. | Open Subtitles | (بإمكاننا أن نصبح كـ (ايرين بروكوفيتش بعد هذه القضية |
| - Erin Brockovich. | Open Subtitles | -إيرين بروكوفيتش |
| Erin Brockovich veya Sarah Connor gibi. | Open Subtitles | مثل (إرين بروكوفيتش) أو (سارة كونور) |
| Peki "Erin Brockovich"? | Open Subtitles | -ماذا عن "آيرين بروكوفيتش"؟ |
| Erin Brockovich yalnız başına değildi. | Open Subtitles | ايرين بروكوفيتش) لم) تفعلها لوحدها |
| Erin Brockovich oldum ben. | Open Subtitles | أنا (إرين بركوفيتش). |
| Erin Brockovich gibi bu davayı söke söke alabiliriz. | Open Subtitles | يمكننا أن نكون كـ(أيرين بروكوفتش) في هذه القضية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 