| I grabbed a Broken mop handle and snapped it across the warden's butt. | Open Subtitles | لقد سحبت يد ممسحة مكسورة و دفعتها في مؤخرة السجان. |
| ♪ Broken threads, Broken springs ♪ | Open Subtitles | ? خيوط مكسورة، ينابيع مكسورة ? |
| Broken Hill'de de hastane vardı. Lütfen bana doğruyu söyle. | Open Subtitles | هنالك مستشفى في بروكن هيل أخبريني بالحقيقة |
| Burası Aziz Jack Wood adası Land's End'in kuzeyine doğru derin su kanalı boyunca Broken Rock'a doğru uzanır. | Open Subtitles | هذه جزيرة (سانت جاك وود). تمتد شمالاً من (لاندز إند) بموازاة مياه القناة العميقة التي تؤدي إلى (بروكن روك). |
| Ahbap, yazın Broken Ridge, Colorado'da olacaksın. | Open Subtitles | يا صاح, انها بروكين ريدج ,كولارادو في الصيف |
| Broken Ridge'de sıkıcı bir yaz daha geçireceğim ayrıca özgürüm. | Open Subtitles | صيف اخر ممل في بروكين ريدج وبعدها انا حره |
| Broken Nehri'nin oralarda yerlilerin çevirdiği pis işler oluyor. | Open Subtitles | هناك فقط قذارة تحدث بين السكان الأصليين في "نهر غولد". |
| Alkolün Broken Nehri'ne girmesine kim izin veriyor? | Open Subtitles | من الذي سمح لمشروبات الجروح في نهر "غولد"؟ |
| ♪ Broken bottles, Broken plates ♪ | Open Subtitles | ? زجاجات مكسورة، أطباق مكسورة ? |
| ♪ Broken switches, Broken gates ♪ | Open Subtitles | ? أزرار مكسورة، بوابات مكسورة ? |
| ♪ Broken dishes, Broken parts ♪ | Open Subtitles | ? أطباق مكسورة، أجزاء مكسورة ? |
| ♪ Broken cutters, Broken saws ♪ | Open Subtitles | ? مقصات مكسورة، مناشير مكسورة ? |
| ♪ Broken buckles, Broken laws ♪ | Open Subtitles | ? أبازيم مكسورة، قوانين مكسورة ? |
| Güzel. Broken Rock'a bağlanmış bir tekne var. | Open Subtitles | هناك قارب صيد راسٍ عند (بروكن روك). |
| Broken Spoke otelinin barında takılıyormuş. | Open Subtitles | بروكن سبوك) منذ ما يزيد) عن العامين |
| Broken Bow bölgesindeki hafif kar yağışı Kearney, Hastings ve Grand Island üzerinden bizim istikametimizde geliyor. | Open Subtitles | مساحات كبيرة تتراوح فيها الثلوج من الخفيف الى المتوسط من منطقة(بروكن بو) والى الاسفل (بأتجاه (كايني) و (هاستينجز) و (جزيرة غراند |
| Rex'in şu anda Broken Hill'e dönmüş olması gerekirdi. | Open Subtitles | (ريكس) كان ليكون في بروكن هيل، الآن |
| Neyse, bu da onun Broken Hill'e geri dönmesine sebep olmuş. | Open Subtitles | على أية حال، بسبب الحمل عادت إلى بروكين هيل. |
| Broken Hill'e iki saat mesafedeyim. | Open Subtitles | أنا أبعد ساعتين على بروكين هيل |
| Sen hayatında Broken Hill dışına çıkmadın ki. | Open Subtitles | يا (ريكس. لم تغادر بروكين هيل طوال حياتك |
| Hadi bunu kabul edip, Broken Nehri konsey üyelerini onay vermeye davet edelim, bugün hepinizin içinde imzalasınlar. | Open Subtitles | دعونا نتخطى هذا وسأدعوكم. أعضاء مجلس إدارة نهر "غولد". لكي يأتوا هنا لمنح توقيعهم على الموافقة أمامكم جميعًا هنا اليوم. |
| Broken Nehri'nde ne işin var? | Open Subtitles | ما الذي تفعله في نهر "غولد"؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 