"brown'a" - ترجمة من تركي إلى عربي

• براون

İki hafta sonra Bill'le Little, Brown'a gidip ikinci kitabımızın ilk araştırmalarını sunacağız.
سنـذهب أنا وبيــــل بعـــد أسبوعين إلى ليتل براون لتقديم الأبحاث الأوليّة لكتابنا الثاني.

- Bu orospu çocuğu Bay Brown'a 15.000$ borçlu. - 15.000$ mı?
إنه يدين للسيد براون 15 ألف دولار ماذا 15 ألف دولار؟

Yani Beaumont Livingston için verdiğin ve sonra da Bayan Brown'a aktardığın kefalet parası.
..الكفالة التي دفعتها لـ بومنت ليفنجستون و حولتها إلي السيدة براون ، أتذكر؟

Harvard'dan reddedilip Brown'a gitmek zorunda kalan iki öğrenci gibi
مثل طالبان جديدان بالجامعه, لم تقبلهم جامعه هارفرد واضطرو الي التحاق بجامعه براون.

- Biraz. Bu Tom, eski bir dostumuz, Brown'a girmen konusunda yardımcı olabilir.
آينا، هذا توم هاكيت، الصديق القادر على مساعدتنا مع براون

Az önce anneme Brown'a gitmeyeceğimi söyledim.
لقد أخبرت أمّي فقط أنني لست ذاهبة إلى براون

Snoopy Charlie Brown'a söylemediği takdirde bir sorun olmaz bence.
ما لم يقلها سنوبي ل تشارلي براون فأعتقد أنه لن يفعل هذا

Larry Brown'a (*) 1 yıllığına 10 milyon dolar ödüyorlar.
انهم يدفعون 10 ملايين بالسنة للاري براون

Evet. Sen de Brown'a. Oraya da başvurdun değil mi?
وانتي تذهبي الى براون مازال بإستطاعتك التقديم هناك صحيح؟

Anne, Brown'a gitmemeye karar verdim.
حسنا، أمم أمي، لقد قررت أن لا أذهب لـ براون

Birkaç hafta önce Brown'a başlayacaktım ama sonra buna henüz hazır olmadığımı fark ettim.
وكان من المفترض أن أبدأ الدراسة في جامعة براون منذ أسابيع لكن أكتشفت أني غير مستعدة

Dikkate değer satışlarını göz önüne alarak "Haftanın çalışanı" ödülünü Cleveland Brown'a veriyorum.
بسبب مبيعاته الرائعة أعطي هذا الأسبوع جائزة موظف الاسبوع لـ كليفليند براون

Sonra Bay Brown'a dedim ki, "Bu şanssızlık."
وقلت للسيد براون هذا قلة حظ باني لن اراكي

Ya Paris'ten dönmemiştir ya da çoktan Brown'a gitmiştir.
أفترض أنها ما زالت في باريس أو ذهبت إلى جامعة براون

James Filmore, Samantha Brown'a tecavüzden tutuklusun.
جيمس فيلمو انت قيد الاعتقال لاغتصاب سامانثا براون.

Ne yani, sen de mi Brown'a gidiyorsun?
وماذا في ذلك، هل سوف تذهب إلى جامعة براون أيضاً؟

Hayır, anlaşma Brown'a yardım edip bana özgürlüğümü vermekti.
لا، كانت الصفقة ان تساعد براون وتعطيني حريتي.

J.J. Thomson'a Ernest Rutherford'a ve Harrison Brown'a teşekkürler.
وجاي جاي ثومسن وإرنست رذفورد وشكراً لك هاريسون براون

Halk-Aaron Brown'a karşı, ifade, 3 Aralık 2010.
الشعب ضد ارون براون اقرارات 2010 ديسمبر,

İki hafta içerisinde Bill'le ikinci kitabımızın ön araştırmasını sunmak için Little Brown'a gideceğiz.
سنذهب أنا وبيل في غضون أسبوعـــــين إلى ليتل براون لتقديم الأبحاث الأولية لكتابنا الثاني.