Sonra bir bakmışsın, Bryn Mawr'da baro sınavına inekliyor. | Open Subtitles | الشيء التالي انه هدفهم لبار في برين مار |
Senden daha büyüktüm o zaman ama Bryn Mawr'a gittiğimde çok korkmuştum. | Open Subtitles | كنت أكبر من سنّك الحالي، لكن أتذكّر عندما ارتدت كلية "برين مار"، كنت خائفة. |
Bryn Mawr`dan beri üstadlarınız gibi kocanız, evlilik danışmanınızla plajda çıplak koşarken siz de oturup.. | Open Subtitles | برغم شهاداتك من جامعة (برين مار)، فقد يحط بك الرحال كجليسة لأطفال أغبياء في الصف الرابع، |
Balayında değil ama. Bryn Mawr'dan mezun olur olmaz. | Open Subtitles | مباشرةً بعد تخرجي من برين ماور |
Sonra bir bakmışsın, Bryn Mawr'da baro sınavına inekliyor. | Open Subtitles | وبعد ذلك يروي الأكاذيب في كلية "برين ماور" |
Bryn Mawr'a giden bir kız hakkında çok acıklı bir hikaye duymuştum. | Open Subtitles | سمعت قسة حزينة عن فتاة ذهبت إلى "برين مور" |
Bryn Mawr'da bir konuşma yapıyordu, oradan ayrılmadan onu yakalayabildim. | Open Subtitles | عندما كانت تلقي خطابها في (برين مور) تمكّنت من أن أتكلم معها قبل مغادرتها |
Evet, Bryn Mawr kız okulu. | Open Subtitles | فتاة برين مار أنت تمزح |
Ciddi olamazsın. Annem de Bryn Mawr'daydı. | Open Subtitles | أمّي ذهبت إلى برين مار |
Ben de Bryn Mawr'dan arkadaşlarla buluşmadan önce kızım için oda servisini çağırmalıyım. | Open Subtitles | وقبلاناقابلاصدقائيمن(برين مار) علي ان اطلب خدمة الغرف لـ ابنتي |
Bryn Mawr'de kır koşusu yardımcı koçu. | Open Subtitles | -إنها مساعدة مدرب في كلية "برين مار " |
Bryn Mawr'dan Barnard'a geçiş yaptın çünkü binicilik kursundaki... | Open Subtitles | "لقد درست في "بارنرد" على طريق "برين ماور بسبب بنت إسمها "بايرن" في المخيم |
Planned Parenthood, Bryn Mawr Sağlık Merkezi. | Open Subtitles | المركز الطبي "برين ماور" لتنظيم الأسرة |
- Bryn Mawr'da hukuk var mı ya? | Open Subtitles | هل برين ماور لديه كلية قانون؟ |
- Bryn Mawr'da hukuk var mı ya? | Open Subtitles | هل"برين ماور" تحوي كلية القانون؟ |
Bryn Mawr nasıI? | Open Subtitles | كيف حال جامعة " برين ماور " ؟ |
Augusto'ya nereye gittiğimi söyledim, nasıl olduysa Bryn Mawr'ı hiç duymamış. | Open Subtitles | 40. أخبرت أوقستو إلى أين سأذهب إنه لم يسمع أبدا ب(برين مور) |
Yoksa Bryn Mawr mıydı? | Open Subtitles | متخرجة من "برين مور" |