| Gandhi olacaktım, ama gözlük veya bıyık bulamadığım için Yul Brynner oldum. | Open Subtitles | (كنت أعتزم أن أكون (غاندي لكنني لم أجد نظارة وشارباً (فأصبحت (يول برينر |
| Herkesi Yul Brynner'e benzetmeye çalışıyorlar. | Open Subtitles | (لجعل الجميع يبدون كالممثل (يول برينر |
| Yul Brynner görünüşlüleri severim. | Open Subtitles | أحبّ مظهر "يول برينر" |
| Yul Brynner'in Vladivostok'lu bir çingene olduğunu biliyor muydun? | Open Subtitles | هل تعرفين بأن (يول برينير) كان غجري من (فاديفوستوك)؟ |
| Aynısı Yul Brynner'e olmuştu. | Open Subtitles | قالوا أن الأمر ذاته حصل مع (يول برينير) |
| Breck, gördüğün gibi, Amerikalı-Yul Brynner... gitti. | Open Subtitles | - منتدى براينر... انتهى |
| Breck, gördüğün gibi, Amerikalı-Yul Brynner... gitti. | Open Subtitles | - منتدى براينر... انتهى |
| -Yul Brynner tarzını beğeniyorum. | Open Subtitles | أحبّ مظهر "يول برينر" |
| Yul Brynner muazzamdı. | Open Subtitles | يول برينر) كان خارقاً) |
| Yul Brynner mı bu? | Open Subtitles | هل هذا هو الممثل (يول برينر)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 