| Burada olduğuna inanamıyorum. Bir buçuk hafta önce babanı zorla unutmuştum ve sonra da siz çıkageldiniz. | Open Subtitles | لا أصدق أنكما هنا, بعد أن نسيت أبوك أخيراً منذ أسبوع ونصف, وثم ظهرتما |
| Bir buçuk hafta önce neredeydin? | Open Subtitles | أين كنتى منذ أسبوع ونصف مضوا؟ |
| Bir buçuk hafta önce Farrellar'a ateş etmişti. | Open Subtitles | منذ أسبوع ونصف مضى أطلق النار على آل (فاريل) |
| Sherri, sana söyledim, bir buçuk hafta önce şu esrarkeş çocukların komisyon şeyinin başkanlığına getirildim. | Open Subtitles | شيري)، لقد أخبرتك منذ أسبوع ونصف) لقد أصبحتُ في موقع القيادة... مسألة المجلس بخصوص إدمان الأطفال |
| - Bir buçuk hafta önce. | Open Subtitles | منذ أسبوع ونصف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 