"buçuk metre" - ترجمة من تركي إلى عربي

• خمسة أقدام
• أربعة أقدام
• بخمسة أقدام

Bangladeş’in yüzde yetmişlik bir kısmı deniz seviyesinden en az bir buçuk metre yükseklikte kalıyor.
70 في المائة بنغلاديش في أقل من خمسة أقدام فوق مستوى سطح البحر.

Altı tane büyüklüğünde, bir buçuk metre olmalı.
حوالي ستة خشخشة. انه يجب أن يكون بطول خمسة أقدام

Gerçekte profesyoneller, aralarında bir buçuk metre boşluk bırakırlar.
في الحقيقة، يبقي المحترفون مسافة خمسة أقدام بينهم

Şuradan bir buçuk metre ilerde.
على بعد أربعة أقدام من هذا الاتجاه

Derinliği bir buçuk metre.
بعمق أربعة أقدام.

Ama borular şehrin bir buçuk metre altından gidiyor.
لكن إسمه هذا إنها تحت المدينة بخمسة أقدام

Dandik yatağının... - ...bir buçuk metre uzağındaki boktan bir kapının önünde değil.
وليس على بعد خمسة أقدام عند باب هش من سريرك المليء بالثقوب

- En az bir buçuk metre daha yapmanız gerek.
ستحتاج لعقد الحبل بما لا يقلّ عن خمسة أقدام.

TK: Bire bir buçuk metre boyutlarındaki bir bayrak, 30 metre ilerideki bir direkte gözünüze neredeyse iki buçuğa dört santimetrelik dikdörtgenin 40 santimetre uzaktan görüneceği biçimde görünür.
علم بمقاس ثلاثة إلى خمسة أقدام على سارية على بعد 100 قدم يبدو بنفس المقاس و هو مستطيل بمقاس واحد إلى واحد و نصف إنش يرى على بعد 15 بوصة من ناظريك.

Aslan, üç metre uzunluğunda, bir buçuk metre yüksekliğinde, bolca sivri dişi ve jilet gibi keskin pençeleri olan, dev bir yırtıcı canavardır.
...الأسد مخلوق قوي و وحشي طوله عشر أقدام ...و أرتفاعه خمسة أقدام ...و لديه أسنان كبيرة و حادة

Parkenin üstündeyiz. Çizgiye sadece bir buçuk metre uzaklıktayız.
رائع خمسة أقدام عن خط التماس

Bir buçuk metre boyuyla şunu söyleyene bakın.
كبير جدا يجب ان تضع له أسما خمسة أقدام !

Bir buçuk metre.
ووجدته خمسة أقدام

...bir buçuk metre suya bakıyor.
...أربعة أو خمسة أقدام من الماء

Bir buçuk metre uzağı mı?
خمسة أقدام بعيدا؟

Bir buçuk metre.
خمسة أقدام.

Bir buçuk metre daha.
أربعة أقدام أخرى

Kukla binanın bir buçuk metre yanına düştü.
الدمية إجتازت البناية بخمسة أقدام.