Ama ambulans bu mesafeyi neredeyse bir buçuk saatte almış. | Open Subtitles | لكن سيارة الإسعاف قطعتها في ساعة ونصف الساعة |
Bir buçuk saatte sandviç sipariş etmeni seviyorum. | Open Subtitles | أحب أن تستغرقين ساعة ونصف في طلب سندويتش |
Yani okula bir buçuk saatte gitmen gerekir. | Open Subtitles | ولكنّ هذه مسافة ساعة ونصف الى المدرسة كل يوم |
Sahibi yemek pişiriyorken köpek, yerini dört buçuk saatte 22 kez terketti. çünkü yemeğe doğru çok fazla hücum vardı. | TED | الكلب كسر جلوسه 22 مرة في أربع ساعات ونصف بينما هي تطهو العشاء، لأننا كان لدينا كثير من السلوك العدائي موجه للطعام. |
New York'tan Los Angeles'a dört buçuk saatte. | Open Subtitles | مثل هذا أربع ساعات ونصف من نيويورك إلى لوس أنجليس. |
Üç buçuk saatte dönemezsem, bu illa öldüm demek değil. | Open Subtitles | إذا لم أعد خلال ثلاث ساعات ونصف هذا لايعني أني مت |
İki buçuk saatte falan oraya varırız. | Open Subtitles | كان لا بد ان نكون هناك منذ ساعة ونصف |
Bir buçuk saatte. | Open Subtitles | ساعة ونصف أنا ليّن |
Bir buçuk saatte. | Open Subtitles | خلال ساعة، ساعة ونصف. |
5 buçuk saatte. | Open Subtitles | خمس ساعات ونصف |
9 buçuk saatte. | Open Subtitles | 9 ساعات ونصف |