"bu çok sıkıcı" - ترجمة من تركي إلى عربي

• هذا ممل
• أنا أشعر بالملل
• هذا مُمل
• إنه ممل

Bu çok sıkıcı. Çöpe geri dön.
هذا ممل ، إن كان علينا العودة إلى لوحتك القمامة

- Teşekkür ederim. Bana sorarsan Bu çok sıkıcı birşey.
لقد كنت أعتقد أن هذا ممل فى أول الأمر

Bu çok sıkıcı, eve dönemez miyim?
هذا ممل , ألا نذهب إلى المنزل ؟

Oh, Bu çok sıkıcı!
أنا أشعر بالملل

Onun yerine ağlayan bir adamla uğraşıyorum. Bu çok sıkıcı.
بدلاً من ذلك حصلت على طفل يبكي ، هذا مُمل

Hayır, Bu çok sıkıcı. Etkisiz olmasından bahsetmiyorum bile.
لا ، هذا مُمل بدون ذكر أن ليس له هدف

Neler olduğunu bilmiyordum, ve onun taç giyme törenini açıkçası izlemek istemedim. Bu çok sıkıcı.
لم أعلم بما حصل، وبصراحة لم أرغب برؤية حفل تتويجه إنه ممل

Bu çok sıkıcı olsa gerek, Vince. Gerçekten. Bunca sene boyunca benden sıkıldığını kim bilebilirdi ki.
- لا بد ان هذا ممل جدا بالنسبة اليك من يعلم اني فشلت في تسليتك طوال تلك السنوات

Bu çok sıkıcı.
هذا ممل جداً دعنا فقط نذهب للمنزل.

Sadece onu bana geri yolla. Biliyor musun? Bu çok sıkıcı.
هذا ممل ، لدي فكرة أفضل

Bu çok sıkıcı.
ان هذا ممل للغاية

Bu çok sıkıcı. Hem burada ne işimiz var?
هذا ممل جداَ لما نحن هنـــا؟

Bu çok sıkıcı.
! يا إلهي ! هذا ممل جداً

Bu çok sıkıcı falan oldum.
" هذا ممل " ...ثم تخرج سكين، بهذا الحجم

Bu çok sıkıcı, sıkıcı, çok sıkıldım.
هذا مُمل هذا مُمل، وأنا اشعرُ بالملل

Bu çok sıkıcı!
هذا مُمل جدًا

Bu çok sıkıcı ama annem hastalanınca böyle oldu.
إنه ممل للغاية، ولكنه حدث عندما مرضت أمي