عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bu öğleden sonra olanlar" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ما حدث اليوم
| Bu öğleden sonra olanlar için çok üzgünüm. Kim olduğunla ilgili hiçbir fikrim yoktu. | Open Subtitles | انا اسفة حقا علي ما حدث اليوم لم اكن اعرفك |
| Bu öğleden sonra olanlar için çok üzgünüm. Kim olduğunla ilgili hiçbir fikrim yoktu. | Open Subtitles | انا اسفة حقا علي ما حدث اليوم لم اكن اعرفك |
| Bu öğleden sonra olanlar neydi? | Open Subtitles | كيف تفسر ما حدث اليوم بعد الظهيرة؟ |