| Yani tek yapmamız gereken, Bu üçünden birinin o tünelde olduğunu kanıtlamak. | Open Subtitles | لذا كل ما عليك فعله هو وضع واحد من هؤلاء الثلاثة في هذا الزقاق. |
| Böylece Bu üçünden hangisinin ülkesine ihanet ettiğini bulmama yardım edebilirsin. | Open Subtitles | إذا هل يمكنك أن تساعدني لمعرفة أي واحد من هؤلاء الثلاثة خائن لبلاده؟ |
| Ben Bu üçünden hangisiyle akrabayım? | TED | إلى اي من هؤلاء الثلاثة أنتمي؟ |
| Bu üçünden biri olmalı. Tutun onu! | Open Subtitles | لابد أنه واحد من هؤلاء الثلاثة |
| Bu üçünden hangisinin Jüpiter'in uydusu Callisto'nun ekstrem şartlarında yaşama ihtimali vardır? | Open Subtitles | أيِّ من هذه الثلاثة يصمد على الأرجح، |
| Zamanlama, dozaj, nezaket, Bu üçünden de başarısızsın. | Open Subtitles | أنتي تفشلين في هذه الثلاثة |
| Ve sen, sevgilim Bu üçünden hiçbirisin! | Open Subtitles | ... و أنت يا عزيزى أنت لست أحد هؤلاء الثلاثة ... |
| Bu üçünden biri olmalı. | Open Subtitles | لابد أنه أحد هؤلاء الثلاثة |
| Bu üçünden ayrılmayın. | Open Subtitles | هؤلاء الثلاثة... |
| Bu üçünden biri olacak. | Open Subtitles | سيكون واحداً من هذه الثلاثة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 