İşte Bu şarap askerlerin aklını başından alıyor. | Open Subtitles | اذا هذا النبيذ الذي يجعل الجنود يفقدون عقولهم |
Bence Bu şarap festivalde olmali. | Open Subtitles | أعتقد أن هذا النبيذ يجب أن يكون في المهرجان |
Şunu rahatlikla söyleyebilirimki Bu şarap yarişabilir. | Open Subtitles | سوف أذهب بعيداً لأقول أن هذا النبيذ سوف يتنافس |
Son birkaç yılda Bu şarap seni her duygudan uzak tuttu. | Open Subtitles | في السنوات القليلة الاخيرة، هذا الشراب منعك من الشعور بأي شيء |
Bu şarap çok güzelmiş. | Open Subtitles | هذا الخمر لذيذ. |
Dinleyin millet Bu şarap tamamen saftır. | Open Subtitles | اسمعو يا قوم هذا النبيذ هو الرحيق النقي.. |
Açık renk, aromatik ve çiçeksi Bu şarap narenciyeyle parlarken yemeğin tuzlu bileşenlerini tamamlar. | Open Subtitles | كثافة خفيفة ، فواح ، وزهري ويكمل هذا النبيذ المذاق الذيذ لمكونات هذا الطبق |
Hayır, tartışmak için neden yok. Bu şarap muhteşem. | Open Subtitles | لا ، لا يوجد داعي للجدال هذا النبيذ مذهل |
Bu odadaki bütün içkiler aynı şirket tarafından üretilmiş Bu şarap hariç. | Open Subtitles | جميع المشروبات في هذه الغرفة مصنوعة من نفس الموزع ، ما عدا هذا النبيذ. |
Bu şarap uykumu getirdi. | Open Subtitles | هذا النبيذ يجعلني أصاب بالنعاس |
Bu şarap için çok savaş verildi. | Open Subtitles | لقد بدأت المعارك على هذا النبيذ |
Bu şarap 2012'den sonra açılsa çok daha iyi olurdu. | Open Subtitles | هذا النبيذ سيكون أفضل بعد عام 2012 |
Bu şarap... iyi bir şarap. | Open Subtitles | لاأعرفماذاأقول؟ هذا النبيذ.. هذاالنبيذجيد! |
Ya Bu şarap ihtiyaciniz olan | Open Subtitles | ماذا لو أن هذا النبيذ لن يحقق النجاح |
Bu şarap büyük bir iş olursa, Ojai'ye asla darbe vuramam. | Open Subtitles | هذا النبيذ هو أمر جاد و لن تكون لي فرصة في "أوهاي" |
Bu şarap, sipariş ettiğimden biraz mutlu. | Open Subtitles | هذا النبيذ أكثر سعادة مما أودّ |
Bu şarap öncekinden bile daha iyi. | Open Subtitles | هذا النبيذ هو أفضل حتى من آخر واحد. |
Bu şarap kaleden mi? | Open Subtitles | هل هذا النبيذ من القصر سيهدئكِ |
Bu şarap, sihri başlatıp bitirecek olan şey. | Open Subtitles | هذا الشراب هو بداية و نهاية هذا السحر |
Bu şarap inanılmaz. | Open Subtitles | أوه هذا الشراب إنه لا يصدق |
Bu şarap, sihri başlatıp bitirecek olan şey. | Open Subtitles | هذا الشراب بداية ونهاية السحر |
- Bu şarap ne? | Open Subtitles | ما هذا الخمر ؟ |