عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bu şehri hayal kırıklığına uğrattım" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
فلقد خذلت هذه المدينة
| Ve Tanrı beni affetsin, bu şehri hayal kırıklığına uğrattım. | Open Subtitles | وليسامحني الله، فلقد خذلت هذه المدينة. |
| Queen Consolidated'in CEO'suyum. Ve Tanrı beni affetsin ki bu şehri hayal kırıklığına uğrattım. | Open Subtitles | أنا المديرة العامة لشركة (كوين) المندمجة، وليسامحني الربّ، فلقد خذلت هذه المدينة. |