bu ağın davranışı tüm bu sinapsların gücü ile karakterize edilir. | TED | إن سلوك هذه الشبكة تتميز عن طريق قوة جميع تلك المشابك. |
P.S. gibi yarımekansal ihmal hastaları genelde bu ağın belirli bir kısmında hasara sahiptirler. | TED | إنّ المرضى الذين يعانون من إهمال حيزي نصفي، مثل بي.إس، عادة ما يكون لديهم تلف في جزء معين من هذه الشبكة. |
bu ağın karmaşık yapısı şans eseri bir kaza sonucu ortaya çıkarılabilmişti. | Open Subtitles | تجلى تعقيد هذه الشبكة بوضوح عن طريق حادث غريب |
sonra da ,ahh,bu ağın bir kısmını kesmemiz gerek. | Open Subtitles | و من ثمّ نقوم بتقطيع القليل من هذه الشبكة |
bu ağın Toothless'a dayanacağını gerçekten düşünüyor musun? | Open Subtitles | هل تعتقد حقا ان هذه الشبكة ستمسك توثلس |
Büyük bir acıyla Paris Carver'ın ölüm haberini veriyoruz, bu ağın başkanı Elliot Carver'ın eşi olarak uluslararası bir kişi haline gelmişti. | Open Subtitles | (باريس كارفر) التى أصبحت مشهورة منذ زواجها من (اليوت كارفر) رئيس مجلس إدارة هذه الشبكة |