عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bu acele ne" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لما العجلة
-
لماذا العجلة
| İnsanlar gerçek yüzlerini uzun yıllar sonunda gösterirken Bu acele ne, merak ediyorum. | Open Subtitles | أعتقد أن الناس دائماً ما يإخذون سنوات حتي يبدأون في نقل متاعهم لذا فأنا أتسائل لما العجلة ؟ |
| Eee, Bu acele ne? Kasırga falan mı olacakmış? | Open Subtitles | لماذا العجلة اهناك اعصار قادم اوشئ ما؟ |
| - Bu acele ne? | Open Subtitles | لماذا العجلة ؟ |
| Bu acele ne? | Open Subtitles | لماذا العجلة ؟ |