عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bu adam hayatımı kurtardı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هذا الرجل أنقذ حياتي
| Bu adam hayatımı kurtardı da diyebilirim. | Open Subtitles | أو قد أستطيع إخباره، بأن هذا الرجل أنقذ حياتي. |
| Bu adam hayatımı kurtardı. | Open Subtitles | هذا الرجل أنقذ حياتي |
| Babiş, Bu adam hayatımı kurtardı. | Open Subtitles | أبّي، هذا الرجل أنقذ حياتي. |
| Babiş, Bu adam hayatımı kurtardı. | Open Subtitles | أبّي، هذا الرجل أنقذ حياتي. |
| - Bu adam hayatımı kurtardı. | Open Subtitles | هذا الرجل أنقذ حياتي |
| Bu adam hayatımı kurtardı. | Open Subtitles | هذا الرجل أنقذ حياتي. |