عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bu adamları tanıyor musun" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هل تعرف هؤلاء الرجال
-
اتعرفين هولاء الرجال
-
هل تعرف هؤلاء الأشخاص
-
هل تعرفين هؤلاء الرجال
| Hey, sen Bu adamları tanıyor musun? | Open Subtitles | مهلا، هل تعرف هؤلاء الرجال ؟ |
| - Bu adamları tanıyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف هؤلاء الرجال ؟ كلا .. |
| Bu adamları tanıyor musun? | Open Subtitles | اتعرفين هولاء الرجال ؟ - لا - |
| Bu adamları tanıyor musun? | Open Subtitles | اتعرفين هولاء الرجال ؟ - لا - |
| Bu adamları tanıyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف هؤلاء الأشخاص? |
| Bu adamları tanıyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف هؤلاء الأشخاص ؟ |
| Bu adamları tanıyor musun? | Open Subtitles | هل تعرفين هؤلاء الرجال ؟ |