"bu adamlar gibi" - ترجمة من تركي إلى عربي

• مثل هؤلاء الرجال
• مثل هؤلاء الأشخاص

Yoksa sen de bu adamlar gibi öleceksin.
أو ينتهي المطاف بك ميت مثل هؤلاء الرجال

Tüm soygunlarda 2 ya da bazen 3 maskeli adam güvenlik kameralarını devredışı bırakıp, gişelerin ardına geçmişler ve tıpkı bu adamlar gibi doğruca kasaya inmişler.
في كلّ قضيّة منها، رجلان، أحياناً ثلاثة رجال مُقنعين، يُعتمون الكاميرات الأمنيّة، يتنازلون عن أدراج الصرّافين، ويذهبون مُباشرة للخزنة، تماماً مثل هؤلاء الرجال.

Aynı bu adamlar gibi.
بالضبط مثل هؤلاء الرجال

İşte o zaman biz de bu adamlar gibi birbirimizi öldüreceğiz.
سوف ننقلب علي بعضنا البعض مثل هؤلاء الأشخاص هنا

İsteseydim, Karayip Adaları'nda kendime ait bir havuz işletip bu adamlar gibi senede 2-3 milyon dolar kazabilirdim.
بإمكاني الحصول على منشأتي الخاصة للدلافين في مكانٍ ما بالكاربيي وأحصل على مليونين أو ثلاثة ملايين سنوياً مثل هؤلاء الأشخاص لو أردت