عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bu ailede bir" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
في هذه العائلة
| Bu ailede bir sorun olduğunu biliyordum. | Open Subtitles | أتعلمين، لقد عرفت أن هناك شيء خاطئ في هذه العائلة |
| Bu ailede bir şeyler döndüğü çok açık. | Open Subtitles | من الواضح انه هناك أمور تجري في هذه العائلة |
| Eskiden Bu ailede bir sevgi vardı. | Open Subtitles | كان هناك الحب في هذه العائلة ذات مرة |
| Bu ailede bir laf vardır; | Open Subtitles | عندنا قول في هذه العائلة |