"bu akşamdan sonra" - ترجمة من تركي إلى عربي

• بعد هذه الليلة
• بعد الليلة
• بعد هذه الليله

Eğer bu akşamdan sonra mastürbasyon yapacağımı düşünüyorsan, haklısın.
لو كنت تعتقد أنني سوف أستمني بعد هذه الليلة ، أنت محق

Hayatımda hiç yemin etmedim ve bu akşamdan sonra, etmeyeceğim de.
أنا لم أقدم نذر قَطّ في حياتي. و بعد هذه الليلة أنا لن أقدمه مرة أخرى

bu akşamdan sonra belki olabileceğini umuyorum.
كنت آمل أن أتمكن بعد هذه الليلة

Ve bu nedenle de, bu akşamdan sonra onu görmeyecektim.
لا أعلم إن كان ذلك مهماً لكنني كنت سأتوقف عن مواعدتها بعد الليلة

Belki bu akşamdan sonra insanlar beni yeniden şampiyon olarak görürler, şikeci olarak değil.
ربما بعد الليلة, سينظر الناس إلي كبطل مرة أخرى وليس كمتلاعب بالنقاط

bu akşamdan sonra herkes benim döndüğümden bahsedecek, yani artık günlerin sayılı.
بعد الليلة ,سيتحدث الجميع عن رجوعي وايامك المعدوده هنا

bu akşamdan sonra, artık o tür şeyleri Barbara ile yapabilirim.
بعد هذه الليله .. باربرا تقدر أن تفعل هذه الأشياء معي

Umarım bu akşamdan sonra bir kız arkadaşım olur.
آمل أن تبقى لدي صديقة بعد هذه الليلة

Tamam ama bu akşamdan sonra bu dağınıklığa bir el atmamız lazım.
حسنا، لكن بعد الليلة يجب أن نسيطر على هذه الفوضى

bu akşamdan sonra birbirimizi hiç görmesek sorun olur mu?
هل سيكون من المناسب بأن لا نرى بعضنا الآخر مجدداً بعد الليلة ؟

bu akşamdan sonra benden hoşlanmazsan, sonsuza dek yaklaşmayacağım sana.
إذا لم تعجبي بي بعد الليلة سأبتعد للأبد

bu akşamdan sonra senin işinin biteceğine anlaştık.
نحن إتفقنا بعد الليلة أنت ستنتهي

bu akşamdan sonra biraz işime yarayabilir. Neden?
بعد الليلة يمكنني الاستفادة من بعضه.

bu akşamdan sonra böyle bir şansın olmayacak ne yazık ki.
من المؤسف أنكى لن تنالى هذه الفرصه ابدا بعد هذه الليله