عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bu anıların" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تلك الذكريات
| Bu anıların değerini bilmelisin. Bizi biz yapan şeyler onlar. | Open Subtitles | عليكِ تقدير تلك الذكريات فهي ما تعرف شخصياتنا |
| Bu anıların birkaç gün önce geldiğini söylediler. | Open Subtitles | قالوا إن تلك الذكريات عاودتهم منذ يومين. |
| Bu anıların birkaç gün önce geldiğini söylediler. | Open Subtitles | قالوا إن تلك الذكريات عاودتهم منذ يومين. |
| Ve Bu anıların her biri | Open Subtitles | وكل ذكرى من تلك الذكريات |