"bu anne" - ترجمة من تركي إلى عربي

• هذه الأم
• الأم هذه
• الأم هي
• الآن هي تحول

Onun küçük adam içinde düşünceleri bu anne anlamak Yardım
ساعد هذه الأم على فهم الأفكار بداخل رجلها الصغير

Tıpkı hamile deniz aslanı gibi bu anne de zamanı doğru kullanmalı.
،كحال أسد البحر الحبلى على هذه الأم أن تضبط توقيتها جيداً

Toronto'ya bahar geldi ve bu anne rakun, ağaçların tepelerini bırakıp çatıları mesken belledi.
إنه وقت الربيع في تورنتو والراكون الأم هذه قد إستبدلت قمم الأشجار بقمم المنازل

Tanık olmak büyük acı verse de... yavrusunu yaşatmaya çalışan bu anne... susuzluğun zalim gücünü açıkça gösteriyordu.
على الرغم من ان مشاهدة ذلك مؤلم للغاية، لا شيئ سينقل الشدة القاسية للجفاف أكثر من نضال الأم هذه لأبقاء طفلها على قيد الحياة

bu anne, Kimberly.
الأم هي (كيمبرلي)

bu anne, kalan son yağ stokunu yavrularını beslemek için süte dönüştürüyor.
الآن هي تحول المتبقي من أحتياطي دهونها إلي حليب من أجل جراءها.

bu anne ve yavruları, deniz kışın tekrar donana kadar yiyecek bulamayabilir.
قد لا تحظى هذه الأم ودياسمها بوجبةٍ أخرى حتى يتجمد البحر مجدداً في الشتاء

bu anne beş gün içinde dört saldırıyı püskürttü.
صدّت هذه الأم أربعة هجماتٍ خلال خمسة أيام

bu anne, güneşin sıcaklığını hissediyor.
هذه الأم بصحبة دغفلها الصغير يستشعران دفء الشمس على ظهورهما

bu anne yavrusunun genç hayatının en tehlikeli anında ona yol gösterdi.
قادت هذه الأم مُهرها نحو أخطر لحظة في حياته صغيرًا

bu anne ve bu anne üzerine yemin ederim ki Toronto'ya gideceğiz.
و أنا اقسم على أمي التي في الأعلي و على هذه الأم بأننا سنصل لألعاب تورنتو.

bu anne o kadar iyi besleniyor ki sahip olduğu zengin süt vahşi yaşamda nadiren görülen bir şeye yetebiliyor.
هذه الأم متغذيَةٌ جيّدًا لدرجة أن حليبها قادر على فعل ما يكون نادرًا أن تراه في البرّية

bu anne, kalan son yag stokunu yavrularini beslemek icin sute donusturuyor.
الآن هي تحول المتبقي من أحتياطي دهونها إلي حليب من أجل جراءها.