| İmparator, Bu antlaşmayı gerçekten istiyor mu? | Open Subtitles | هل الإمبراطور صادق في الحقيقة حول هذه المعاهدة? |
| Bu antlaşmayı korumak için ne kadarı gerekiyorsa. | Open Subtitles | بقدر ما هو ضروري للحفاظ على هذه المعاهدة |
| Sayın Başkan, Ruslar Bu antlaşmayı yok etmeye çalışıyorlardı. | Open Subtitles | سيدتي الرئيسة، الروس ما انفكوا يحاولون تدمير هذه المعاهدة |
| Eğer zıplamayı kesmezlerse, Bu antlaşmayı alıp sokacağım-- | Open Subtitles | إذا لم يتوقفوا عن الحديث عن القفز أقسم أني سأغرس هذه المعاهدة في... |
| Bu antlaşmayı bu yüzden imzalıyorum. | Open Subtitles | لهذا سأوقّع هذه المعاهدة |
| Bu antlaşmayı bu yüzden imzalıyorum. | Open Subtitles | لهذا سأوقّع هذه المعاهدة |
| Bu antlaşmayı sana güvendiği için kabul etmişti. | Open Subtitles | هذه المعاهدة جرت لأنه وثق بكِ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 