Cidden, bu aramızda kalacak. Cam'e bile söyleyemezsin, söz mü? | Open Subtitles | بجد , سأخبرك أنت فقط ولا يمكنك حتى إخبار (كام) , أتعدني ؟ |
Cidden, bu aramızda kalacak. Cam'e bile söyleyemezsin, söz mü? | Open Subtitles | بجد , سأخبرك أنت فقط ولا يمكنك حتى إخبار (كام) , أتعدني ؟ |
Yani buna iznin yok. bu aramızda kalacak. | Open Subtitles | أعني، غير مسموح لك بذلك هذا بيننا نحن فقط |
bu aramızda kalacak, tamam mı? | Open Subtitles | سنجعل هذا بيننا حسناً ؟ ؟ بالتأكيد |
Avukatınla konuşana kadar bu aramızda kalacak. | Open Subtitles | سنبقي هذا بيننا إلى أن تكلّم محاميك |
Hayır, bu aramızda kalacak. | Open Subtitles | . لا ، هذا سيبقى بيننا فقط |
Ve bu aramızda kalacak. | Open Subtitles | و هذا سيبقى بيننا |
Tekrar söylüyorum, bu aramızda kalacak. | Open Subtitles | . مرة أخرى , هذا بيننا فقط |
Apaçık ki, bu aramızda kalacak. | Open Subtitles | ومن الواضح أن هذا بيننا فقط |
bu aramızda kalacak. Anladın mı? | Open Subtitles | سيبقى كل هذا بيننا ,فهمت؟ |
- Tabii ki bu aramızda kalacak. | Open Subtitles | هذا سيبقى بيننا |
bu aramızda kalacak. | Open Subtitles | هذا سيبقى بيننا |