Rampalar buraya, bir de küvet. Bu asansör harika olacak. | Open Subtitles | طريق التعلية هنا وحوض إستحمام هذا المصعد أنيق جداً |
Ayrıca Bu asansör her yöne doğru hareket edebiliyor. | Open Subtitles | انه ليس بمصعد عادي يصعد وينزل هذا المصعد يعبر الطرق الواسعة والطويلة والصغيرة |
Bu asansör 1906'da ilk kurulduğu günden beri aynı mekanizmayı kullanıyor. | Open Subtitles | أتعلمين؟ هذا المصعد يستعمل ذات الآلية التي تم تركيبها لأول مرة في 1906 |
Sizi tepeye Bu asansör çıkaracak. | Open Subtitles | هذا المصعد سياخذك لأعلى للخروج بالسفينة خارج الغلاف الجوى |
Bu asansör bir insan petri kutusu gibi ya, otobüste beklemek gibi resmen. | Open Subtitles | هذا المصعد مثل طبق بشتري بتري, مثل الوقوف في حافلة. |
Bu asansör karantinadaki bir hasta için kullanılıyor. | Open Subtitles | يجري هذا المصعد تستخدم للمريض الحجر الصحي. |
Eğer haklıysam Bu asansör bizi merkeze götürmeli. | Open Subtitles | إن كنت محقًا، فإن هذا المصعد سيأخذنا إلى القلب.. |
Lanet olsun! Bu asansör hiç çalışmaz mı? | Open Subtitles | تباً، ألن يعمل هذا المصعد مطلقاً؟ |
Bu asansör 30 kat sert kayanın içinden gidiyor. | Open Subtitles | هذا المصعد ينزل 30 دور في الصخور الصلبة |
Bu asansör sağa, sola ve çapraz olarak gidebilir. | Open Subtitles | هذا المصعد يسير بالطول العرض والميل |
Bayanlar, Bu asansör dolu. | Open Subtitles | سيداتي، لو سمحتن هذا المصعد مليئ |
Çünkü Bu asansör meşgul olacak. | Open Subtitles | لأن هذا المصعد سيكون تحت الأستعمال |
Bu asansör buralarda çok ünlüdür. | Open Subtitles | لقد اشتهر هذا المصعد هنا. ها نحن نتحرك. |
Bu asansör sadece zemin katta duruyor ve bizim bunu konferans salonunda durdurmamız lazım. | Open Subtitles | هذا المصعد يتوقف فقط في sublevel، ونحن في حاجة إليها ل توقف في the-- آآآه! |
Bu asansör mü? | Open Subtitles | هل هذا المصعد ؟ |
Bu asansör sadece zemin kata iner. | Open Subtitles | هذا المصعد لا يذهب سوى للأسفل |
Bu asansör nereye gidiyor ? | Open Subtitles | إلى أين يذهب هذا المصعد ؟ |
Bu asansör en üst kata gidiyor. | Open Subtitles | هذا المصعد مخصص للطابق الأخير |
Bu asansör çok yavaş. | Open Subtitles | هل هذا المصعد بطيئ |
- Bu asansör çalışmıyor. | Open Subtitles | هذا المصعد لا يعمل. |