عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bu atlara" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تلك الخيول
-
هذه الخيول
| - Devrimimizin bu atlara ihtiyacı var. Benito Juarez'in bu atlara ihtiyacı var. | Open Subtitles | ثورتنا تحتاج تلك الخيول بينتو خواريز يحتاج تلك الخيول |
| Obanız bu atlara bakmak için seçildi. | Open Subtitles | تم اختيار اللواء الخاص بك لرعاية تلك الخيول. |
| bu atlara aylardır nal çakılmamış. | Open Subtitles | هذه الخيول لم تُحدى منذُ شهرين |
| bu atlara yem ver, olur mu? | Open Subtitles | قم بتغذية هذه الخيول هلا فعلت؟ |