| Bayan Idgie, bu battaniyeyi sarınmak zorundasınız... yoksa zatürree olacaksınız, beni duydunuz mu? | Open Subtitles | آنسة ادجي, يجب عليك ان تبقي هذه البطانية عليك والا ستموتي من البرد, اتسمعيني الآن؟ |
| İçeri! bu battaniyeyi al üşümeyesin diye. | Open Subtitles | خذ هذه البطانية حتى لا تشعر بالبرد |
| Sadece bu battaniyeyi giymene izin veriyorum. | Open Subtitles | بإمكانك ارتداء هذه البطانية |
| bu battaniyeyi Lara'nın büyükannesi örmüş. | Open Subtitles | والدتها قامت بحياكة هذا الغطاء |
| bu battaniyeyi onlara götür. | Open Subtitles | خذ هذه البطانية إليهم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 