"bu bebeğe" - ترجمة من تركي إلى عربي

• بهذا الطفل
• لهذا الطفل
• تحتفظ بهذا
• تلك الطفلة
• هذه الطفلة

Bu bebeğe sahip olma düşüncesi... ona kaybetmek için çok uğraştık.
التفكير بهذا الطفل كنا نخاف أننا لن نحصل علية

Ben seninle olmak istiyorum. Bu bebeğe sahip olmak istiyorum.
أود البقاء برفقتك أود أن أرزق بهذا الطفل

Kesinlikle. Bu bebeğe siz ikinizden,
بالطبع لا استطيع التفكير بمنزل أفضل لهذا الطفل

Bu bebeğe ikizlerden daha iyi bakabilmek için dua ediyorum.
أدعو لأكون أفضل لهذا الطفل مما كنت مع توأمي

Bunun tekrar olmasına müsaade edemem. Lynn Bu bebeğe bakmayı hak ediyor.
لا يمكنني أن أترك هذا يحدث مجددا لين) تستحق ان تحتفظ بهذا)

Bu bebeğe bir bakış, ve Bash'ın düşmanları "ateş olmayan yerden duman çıkmaz" diyecekler.
(نظرة واحدة على تلك الطفلة وسيقول أعداء (باش، "حيث يوجد دخان، توجد نار".

Bu bebeğe bir isim verdiğinizde
ستحظون بنوم هانىء الليلة ستمنحون هذه الطفلة اسماً.

Bir süreliğine Bu bebeğe bakmanı istiyorum.
أريد منك ان تعتني بهذا الطفل لفترة

Bu bebeğe tek başıma bakamam.
لا استطيع ان احظى بهذا الطفل لوحدي

Bu bebeğe can vereceğim.
سأحظى بهذا الطفل

Bu bebeğe beraber can vereceğiz.
نحن سنحظى بهذا الطفل

Ve keşke Bu bebeğe dedelik yapabilseydin.
و أتمنى لو أستطعت أن تكون جداً لهذا الطفل

Ve keşke Bu bebeğe sahip olmak ikimizin de seçimi olsaydı.
واتمني ان امتلاكنا لهذا الطفل كان باختيارنا

Bu bebeğe nasıl hazırlanacağımı bilmeye ihtiyacım var.
وأحتاج لمعرفة كيف أستعدّ لهذا الطفل

Kızlar ben ciddiyim. Bu bebeğe nasıl bakacağımı bilmiyorum.
أنا جادة، لا أعرف كيف سأدفع لهذا الطفل

Lynn Bu bebeğe bakmayı hak ediyor.
لين) تستحق ان تحتفظ بهذا)

...ve "Lynn Bu bebeğe bakmayı hak etti".
"و "(لين) تستحق ان تحتفظ بهذا

Bayan Warren buraya Bu bebeğe yardım etmeye geldiniz.
(لقد أتيتِ إلى هُنا يا سيدة (وارين لمُساعدة تلك الطفلة

Bu bebeğe sahip çıkmaya hazırlanırken beraber yaptığımız bir şey için zamanında geleceğini söylemeni istiyorum.
أريدك ان تقول انك ستكون على الموعد لشيء نقوم بفعله بينما نستعد لننجب هذه الطفلة

Bu bebeğe bakmanızı istiyorum.
هلا ألقيتم نظرة على هذه الطفلة.