عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bu bir çeşit kamera" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هل هذا جزء من
-
هذه نوعيه خاصه من
| Pekala. Bu bir çeşit kamera şakası falan mı? Sunucu sen misin? | Open Subtitles | حسنا هل هذا جزء من عرض حقيقي هل أنت المضيف |
| Pekala. Bu bir çeşit kamera şakası falan mı? Sunucu sen misin? | Open Subtitles | حسنا هل هذا جزء من عرض حقيقي هل أنت المضيف |
| Bu bir çeşit kamera hilesi olmalı değil mi? | Open Subtitles | هذه نوعيه خاصه من التأثيرات الخداعيه أليس كذلك ؟ |
| Bu bir çeşit kamera hilesi olmalı değil mi? | Open Subtitles | هذه نوعيه خاصه من التأثيرات الخداعيه أليس كذلك ؟ |