عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bu bir bilmece mi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هل هذه أحجية
-
هل هذا لغز
| Bu bir bilmece mi Papa Cenapları? | Open Subtitles | هل هذه أحجية أيها الأب المقدس؟ |
| Bu bir bilmece mi? | Open Subtitles | هل هذه أحجية ؟ |
| Bu bir bilmece mi oluyor? | Open Subtitles | هل هذا لغز ؟ |
| Bu bir bilmece mi oluyor? | Open Subtitles | هل هذا لغز ؟ |
| Bu bir bilmece mi? | Open Subtitles | هل هذا لغز |