"bu bir sır" - ترجمة من تركي إلى عربي

• إنه سر
• هذا سر
• انه سر
• هذا سرّ
• إنه سرّ
• إنّه سرّ
• أنه سر
• انة سر

Bu bir sır. Hayvan etkin bir şekilde kayarak tırmanıyor ve bakın -- ve faaliyet, aslında, son derece, saygıyla zemini kapıyor.
إنه سر. يتسلق الحيوان بفعالية بالإنزلاق والنظر -- والفعل، في الواقع، وبشكل رهيب، مع الإحترام للقافزين على السطح.

Bu bir sır. Şuan burada olmayan biri için.
إنه سر ، أنها لشخص ما ليس هنا الآن

Tam olarak bilmiyorum. Zaten Bu bir sır.
حسناً, لاأعلم بالضبط إنه سر على أية حال

Bu bir sır, aslında o en gencimizdi.
هذا سر ولكنه كان الأصغر سناَ لقد كان القزم الثامن

Gerçi nasıl yapıldığını söyleyemem. Bu bir sır. - Ama yılda sadece iki şişe yapıyoruz.
لا يمكنني إخبارك الطريقة، هذا سر ولكننانحضّردفعتانفيالعام،لذا..

Tamam, iyi, Ama baba, Bu bir sır.
حسنا, لكن ابى انه سر.

Bu bir sır dedim.
مهلا, قلت لكِ أن هذا سرّ.

Kimse bilmiyor. Bu bir sır.
لا أحد يعرف، إنه سر

Şşt. Buraya gel. Bu bir sır.
أسكت, تعال إلى هنا إنه سر

Unutma: Şşşt! Bu bir sır.
لهذا، تذكر إنه سر

Dediğin gibi, Bu bir sır!
كما قلت، إنه سر

Tamam, iyi demek Bu bir sır.
لا بأس، إنه سر.

Hata bir şey deme. Bu bir sır.
لا تطلقي عليه ايّ شيء، إنه سر

Final sınavlarını mı kaçırdı? Bu bir sır mı?
لم يحضر الاختبارات النهائية هل هذا سر ؟

Bu bir sır değil, sanırım.
لا أظن أن هذا سر.

Buradan olmaz. Bu bir sır.
ليس هنا ، هذا سر

- Ama Bu bir sır tamam mı?
لكن هذا سر حسناً

Bu bir sır fakat sana söyleyebilirim.
انه سر لكن يمكننى اخبارك

- Unutma Bu bir sır.
- تذكّري، هذا سرّ

Bu bir sır.
إنه سرّ.

Bu bir sır.
إنّه سرّ رغم ذلك.

- Bu bir sır. - Biz kaçağız.
ـ أنه سر ـ إننا هاربتين

Bu bir sır.
انة سر.