عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bu boktan işi yapmaz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لن يقوم بهذا الهراء
| Ryan Gosling bu boktan işi yapmaz. | Open Subtitles | راين جوسلينج) لن يقوم بهذا الهراء) |
| Ryan Gosling bu boktan işi yapmaz. | Open Subtitles | راين جوسلينج) لن يقوم بهذا الهراء) |