- Çok güzel. Oraya girmeye çalışmadan önce, Bu bombaları aynen böyle yapmalısınız. | Open Subtitles | الأن, قبل أن تذهبوا إلى الداخل ستصنعون تلك القنابل تماماً كما هو موضح |
Bu bombaları etkisiz hale getirmenin, tek yolu tetik çipini çıkarmaktır. | Open Subtitles | الطريقة الوحيدة لإبطال مفعول كل تلك القنابل ستكون عن طريق إزالة شريط المُحفز |
Bu bombaları herhangi bir yerde saklıyor olabilir. | Open Subtitles | يمكنه إخفاء تلك القنابل بأي مكان |
Politik hamlelerin zorluğunu anlıyorum ancak benim görevim Bu bombaları durdurmak. | Open Subtitles | لكن مسؤوليتى هى أن أمنع إطلاق هذه القنابل |
Bu bombaları başka yere de yerleştirebilirdim... herhangi bir hedefe... | Open Subtitles | كان يمكن ان اضع هذه القنابل في اي مكان يا عمر في هدف صغير |
Sorun şu ki çocuklar Bu bombaları oyuncak sanabilir, çünkü bunlar gerçekten zıplayan toplar ve kola kutuları gibi gözükür. | TED | المشكل أن الأطفال يظنون خطأً أن هذه القنابل الصغيرة هي ألعاب، لأنها قد تبدو مثل كرات صغيرة أو قنينات معدنية لمشروبات غازية. |
Bu bombaları anlamıyorsun. | Open Subtitles | أنتِ لا تفهمين طريقة هذه القنابل |
Bu bombaları boynumuzdan çıkarmanı istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن تخرج هذه القنابل من أعناقنا |
İkinci Dünya Savaşı sırasında, Amerika Bu bombaları gizli geliştirdi düşman şehirlerini yok etmek için dev dalgalar oluşturan tektonik silahlar. | Open Subtitles | خلال الحرب العالمية الثانية، طورت الولايات المتحدة هذه القنابل في secret-- الأسلحة التكتونية الى... |