عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bu boruların" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هذه الأنابيب
| Bu boruların güzel görünmesi için gereken ödemeyi nasıl yaptım sanıyorsunuz? Bir düşünün bakalım! | Open Subtitles | كيف تظن أنني دفعت لجعل هذه الأنابيب أنيقة النظر هكذ؟ |
| Bu boruların içinde geri gidip durduğu için tüm sistemi de tıkıyor. | Open Subtitles | أجل، يسدّ هذه الأنابيب حتّى الأسفل ويسدّ النظام بأكمله. |
| Sorun Bu boruların kabaca 73 kat fazla çapa sahip olması, tıpkı... | Open Subtitles | المشكلة هي هذه الأنابيب هي تقريبا 73 مرات قطر، مثل... |