عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bu buluşmaya" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لهذا الموعد
| Olamaz, gerçekten bu buluşmaya gittiğime inanamıyorum ve seni burada yalnız bıraktığıma. | Open Subtitles | رباه, لا أصدق حتى أنني سأذهب لهذا الموعد وسأتركك هنا وحدك هنالك أمر خاطئ حقاً بشأن هذا |
| Ben onu bu buluşmaya gitmemesine ikna ediyorum. | Open Subtitles | ولكني أقنعته بعدم الذهاب لهذا الموعد |