| Fakat bu cehennemin yaktığı giz çok daha korkutucu, hem de herhangi bir Hollywood yapımında olabilecekten daha beter. | Open Subtitles | ولكنّ أخطر ما فى الأمر أن هذا الجحيم كان أبشع بكثير من أى تخيلّ قد تقدمه "هوليود" |
| bu cehennemin dibi yerde sensiz dayanamam. | Open Subtitles | لا يمكنني التعايش في هذا الجحيم بدونك |
| Yani altın yok, soygun da yok, bu cehennemin sonunda sadece birisi mi var? | Open Subtitles | اذا لا يوجد ذهب أو سرقة ! فقط شخص في نهاية هذا الجحيم(يعني الرحلة بالجحيم) |
| # Onlar, bu cehennemin zebanisi olsalar da... #...zalimce davransalar da... | Open Subtitles | في هذا الجحيم ويتصرفونكالطغاة..." |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 