Bu dağınıklığı toparlayacak diğer düşünceleri bekliyorum yalnızca. | Open Subtitles | أنا فقطْ أنتظر الأفكار الأخرى لتوتير كل هذه الفوضى سوية |
Yok, haydi sen git ödevini yap, ben Bu dağınıklığı toparlarım. | Open Subtitles | لا، لمالا تذهبوتنجزفروضكالمنزلية، وانا سانظف هذه الفوضى. |
Dave, hareket etmeliyiz! - Bu dağınıklığı toparlamadan olmaz. | Open Subtitles | ديف، يجب ان نغادر هنا ليس قبل ان تنتهي هذه الفوضى |
Sabahsa ilk işin Bu dağınıklığı toplamak olsun. | Open Subtitles | لكن أول شيء ستفعله في الصباح هو تنظيف هذه الفوضى |
Bu dağınıklığı temizlesen iyi edersin. | Open Subtitles | حسناً من الأفضل أن تنظف هذه الفوضى |
Peki, Bu dağınıklığı toplayacağım. | Open Subtitles | نعم، سأتخلّص من هذه الفوضى. حسنًا. |
Bu dağınıklığı, böylece bırakıp gidemezsin. | Open Subtitles | لا يمكنك ترك هذه الفوضى هنا. |
Bir kat sorumlusu, bütün Bu dağınıklığı gördü. | Open Subtitles | لعامل يرى كل هذه الفوضى |
Bu dağınıklığı toplayarak başlayabilirsiniz. | Open Subtitles | يمكنك البدء بتنظيف هذه الفوضى |
Öyleyse Bu dağınıklığı toparla! | Open Subtitles | اذا انهي هذه الفوضى |
Bu dağınıklığı yarın temizler. | Open Subtitles | سوف تنظف هذه الفوضى غدآ |
- Bu dağınıklığı temizlemek için. | Open Subtitles | لتنظيف هذه الفوضى |
Ernestine! Rosalee! Bu dağınıklığı toparlayın. | Open Subtitles | (إرنستين)، (روزلي) نظفا هذه الفوضى |
- Bu dağınıklığı bu gece toplayacaksın. | Open Subtitles | -ستنظفين هذه الفوضى اللّيلة . |
- Anlaştık. Ama Bu dağınıklığı topla. | Open Subtitles | -إتفقنا، لكن نظف هذه الفوضى . |