Ancak özür dilediğin için Bu da bir başlangıç sayılır. | Open Subtitles | لكن طالما قدّمت لي اعتذارك، فإن هذه بداية. |
Bu da bir başlangıç sayılır ama Hukuk fakültesine gitmeyi düşünüyorum. | Open Subtitles | هذه بداية لكن إذا كنت أفكر في مدرسة القانون |
Plakasını alamadım ama... Bu da bir başlangıç. | Open Subtitles | الآن، أنا ليس لدى اللوحات، لكن... إنها بداية. |
Bu da bir başlangıç olur. | Open Subtitles | ستكون تلك بداية |
Bu da bir başlangıç. | Open Subtitles | إنّها بداية |
- Bu da bir başlangıç. | Open Subtitles | - إنها البداية - |
Bu da bir başlangıç. | Open Subtitles | هذا هو بداية. |
Bu da bir başlangıç. | Open Subtitles | انها مجرد بداية |
Henüz değil, evlat. Bu da bir başlangıç. | Open Subtitles | نحن لم نتعادل للآن, هذه بداية. |
Pekâlâ,Bu da bir başlangıç. Başka? | Open Subtitles | حسناً ، هذه بداية جيدة ماذا غيره؟ |
Tamam, Bu da bir başlangıç. Hangi gündeyiz? | Open Subtitles | حسناً، هذه بداية بأيّ أيام الأسبوع نحن؟ |
Fena değil, Bu da bir başlangıç. | Open Subtitles | لا بأس .. لا بأس بهذا. هذه بداية. |
Bir insanla iletişim kuruyorsun. Bu da bir başlangıç. | Open Subtitles | أنت تتواصل مع بشر إنها بداية |
- Bu da bir başlangıç değil mi? | Open Subtitles | -حسناً ، إنها بداية ، أليس كذلك ؟ |
Evet, Bu da bir başlangıç. | Open Subtitles | أجل، إنها بداية |
En azından Bu da bir başlangıç. | Open Subtitles | كانت تلك بداية. |
- Hepsi İrlandalı mı? - Evet. - Bu da bir başlangıç. | Open Subtitles | نعم - تلك بداية - |
Bu da bir başlangıç. | Open Subtitles | تلك بداية. |
Bu da bir başlangıç tabii. | Open Subtitles | إنّها بداية. |
Bu da bir başlangıç. | Open Subtitles | إنّها بداية. |
Bu da bir başlangıç. | Open Subtitles | إنها البداية. |
Olsun Bu da bir başlangıç. | Open Subtitles | إنها البداية |
Bu da bir başlangıç ! | Open Subtitles | هذا هو بداية! |
Bu da bir başlangıç. | Open Subtitles | انها مجرد بداية |