"bu duyguları" - ترجمة من تركي إلى عربي

• تصلك هذه المشاعر
• تلك المشاعر
• هذه المشاعر من
• هذه الأحاسيس

Bir ışık huzmesiyle taşı bu duyguları...
،آمل أن تصلك هذه المشاعر* *وها أنا سأغمض طرفًا

Ben diliyorum ki bu duyguları tek hisseden ben değilimdir.
أنا أتمنى لم أكن أنا الوحيد من يحمل تلك المشاعر

Her gün bir başka ülkede dar kafalı politikacıların bu duyguları sömürmeye başladığını görüyoruz.
وفي البلد تلو الآخر، نرى السياسيين المتعصبين يستغلون تلك المشاعر.

Nasıl oyunlarından bu duyguları alabilir ve gerçek dünyadaki işlere uyarlayabiliriz?
كيف يمكننا أخذ هذه المشاعر من الألعاب ونقلها إلى الحياة الحقيقية؟

Bu kelimeleri yazıp bu duyguları hissedip nasıl bu kadar kolay vazgeçersin.
كيف استطعت كتابة هذه الكلمات واحساس هذه الأحاسيس وتتخلى عنا بسهولة ؟

Bir ışık huzmesiyle taşı bu duyguları...
آمل أن تصلك هذه المشاعر*، *وها أنا سأغمض طرفًا

bu duyguları hissettiğimizde, geçene kadar dua ederiz.
وعندما تراودنا تلك المشاعر نصلي فتمر الحالة بسلام.

Yaşıtlarımız bu duyguları kavrayacak olgunlukta değiller.
ولا أظن أن من في سننا يبلغ من النضج ما يكفي لممارسة مثل تلك المشاعر

Ve bu tarz kitaplar bu hisleri, bu büyük duyguları alır ve kitaplar bu duyguları güvenli bir şekilde aktarmanı sağlar.
إذن بعض من تلك الكتب تأخذ تلك المشاعر هذه المشاعر الكبيرة تتيح لك أن تخرجهم بنوع آمن من الزيادة والنقصان ، كما تعلم

Bütün bu duyguları hissetmek tamamen çılgınlık. Bir anda ortaya çıkıyorlar.
إنه لشئ يصيب بالجنون تمامًا كيفية ظهور كل تلك المشاعر فجأة من العدم

Eğer korku ve suçluluk gibi negatif duyguları bastırırsak özellikle de uyku yoksunluğu üstüne üstlük bilinçaltımız bu duyguları işlemenin bir yolunu bulacaktır.
خاصةً اذا احرمتي نفسك من النوم عقلنا الباطن سوف يجد طريقة لمعالجة تلك المشاعر

Çocuk, bu duyguları insanlarda açığa çıkarmada oldukça yetenekli olduğunu fark etmiş.
الخوف والألم. الصبي إكتشف لنفسه موهبه وهي إنتزاع هذه المشاعر من الآخرين.

bu duyguları yokta var edemezler.
وليس بإمكانهم خلق هذه المشاعر من العدم،

Eğer yaptığımız yanlışsa, Tanrı niçin bize bu duyguları veriyor merak ediyorum.
أتسائل لماذا الله يعطينا هذه المشاعر من السعادة، لو اننا كنا نفعل شئ خطأ.

Ben bu duyguları yaşadım... Oda arkadaşımla
بدأت تراودني هذه الأحاسيس تجاه شريكي بالغرفة