"bu fotoğraflarda" - ترجمة من تركي إلى عربي

• هذه الصور
• في تلك الصور

bu fotoğraflarda iki tane katididi çiftleşirken görüyorsunuz.
في هذه الصور ترون جندبين أثناء التزاوج.

Cinayetin sorumlusu bu fotoğraflarda olabilir.
وقد يظهر الشخص المسؤول عن ذلك في هذه الصور

bu fotoğraflarda olmayan tek kişi o değil.
إنها ليست الوحيدة الغير موجودة فى هذه الصور

Size sanığın 52 ve 53 nolu delilerini göstereceğim... bu fotoğraflarda neler olduğunu soracağım.
.. سأعرض عليك مستندات المتهم رقم ٥٢ و ٥٣ ودعني أسألك ماذا تظهر هذه الصور ؟

bu fotoğraflarda ne işim var anlamıyorum.
أنا ليس لي فكرة التي أنا في تلك الصور.

Brian, bu fotoğraflarda ona benzeyen biri var mı?
-أجل هل تعتقد أنك تستطيع تمييزه في أي من هذه الصور ؟

O bu fotoğraflarda yok.
ليست موجودة في هذه الصور

İstihbarat birimi bu fotoğraflarda görülen cihazların Bay Stark'ın zırhının kopyalama işlemleri için kullanıldığını öne sürüyor.
الذكاء يتقرح بأن الأجهزة الظاهرة في هذه الصور هي محاولات للقيام بنسخ عن بذلة (السيد (ستارك

Tüm bu fotoğraflarda gülümsüyorsun.
في كل هذه الصور كنت تبتسم

bu fotoğraflarda ne var?
ما مشكلة هذه الصور ؟

bu fotoğraflarda hiç de güzel görünmüyorum.
لا أبدو جميلة في هذه الصور

Lassie, bu fotoğraflarda salata ve kazayla ilgili hiç bir şey hissetmiyorum.
(لاسـي)، أنا أشعر بشيء لا علاقة له بالسلطة و ليس بحادث بخصوص هذه الصور

bu fotoğraflarda, kocaman buzullardan kopan buzları görüyoruz; yüz binlerce yıllık buz tabakalarının yığınlar halinde, parça parça kopuşunu, buzdağları şeklinde deniz seviyesini yükselttiğini görüyoruz.
في هذه الصور نرى الجليد من مجاري جليدية ضخمة , ملاءات الجليد التي تكونت في مئات آلاف السنوات تتحطم الى قطع صغيرة , وقطعة , بقطعة , بقطعة , جبل جليدي , بجبل جليدي , يتحول و يرتفع إلى مستوى بحر العالمي .

bu fotoğraflarda Kathie hangisi?
أي من هذه الصور كانت (كاثي) ؟

Sen bu fotoğraflarda yoksun.
لستِ موجودة في تلك الصور!