"bu gömlek" - ترجمة من تركي إلى عربي

• هذا القميص
• هذا قميص
• ذلك القميص

bu gömlek 9$'a patladı. Yeni bir yelek bul, iyi mi?
ثمن هذا القميص 9 دولارات أعطنى قميصا جديدا , موافق ؟

bu gömlek hiçbir arkadaşımın Instagram akışında bulamayacağı bir parça.
هذا القميص هو شيء لن يكون عند أي من أصدقائي على الإنستغرام.

bu gömlek mi yoksa bu mu? Tamam, bu gömlek.
هذا القميص أم ذلك القميص؟ حسناً، ذلك القميص.

bu gömlek 200 dolar! Özür dilerim.
ايها الاحمق هذا قميص سعره مائتا دولار

Tamam Sally, bu gömlek, kıravat, çorap mı... yoksa bu gömlek, kıravat, çorap mı?
سالى , أيهما مناسب اكتر ؟ هذا القميص مع هذه الجوارب و لا هذا القميص مع هذه الجوارب؟

Tamam. bu gömlek bana aldığın şeylerin kötü hatıralarını taşıyordu zaten.
حسن ، هذا القميص لديه ذكريات سيئة لك تشترين لي أغـراضـا بأي حــال

Aslında o da bu gömlek gibi bana yakışır değil mi?
وفي نفس الوقت تعشق هذا القميص, انه مناسب؟ ؟

Serena, harika gözüküyorsun. bu gömlek senin için yapılmış. - Aslında, sizin için yapılmış.
سيرينا تبدين جميلة هذا القميص صنع من اجلك

Brian, bu gömlek tam 1.000 dolar, tamam mı? Sakin ol.
براين، لقد كلف هذا القميص 1000 دولار، حسناً؟

bu gömlek benim en sevdiğimdir, çünkü onu Marlo'nun doğumunda giymişti.
هذا القميص الذي يلبسه هو المفضل لدي لأنه لبسه عندما ولدت مارلو

bu gömlek onun ölümüne beni karıştırıyor suç ortağı olarak.
هذا القميص يورطنى فى قتله إضافة إلى الحقيقة

bu gömlek ölümüne karıştığımı ispat eder. Sana güvenim tam. Senin de bana güvenmeni istiyorum.
هذا القميص يورّطني في مقتله، أثق بك وأريدك أن تثق بي

bu gömlek onun ölümüne beni suç ortağı olarak karıştırıyor. Sana güveniyorum. Ve senin de bana güvenmeni istiyorum.
هذا القميص يورّطني في مقتله، أثق بك وأريدك أن تثق بي

Onu bir kaç saat önce gördüm. üzerinde bu gömlek vardı.
رأيته قبل ساعات قليلة , عندما ارتدى هذا القميص.

- Her zaman aynı kıyafetleri giyiyorsun. - bu gömlek rahat.
انت دائما ترتدي نفس الملابس هذا القميص مريح

Eğer öyle yapabilseydim bu gömlek çadır dükkanından alınmış gibi durmazdı.
إذا أستطعت أن آكل 12 هذا القميص لن يبدوا وأكنه صنع في محل مظلات

bu gömlek, Parker.
هذا قميص يا باركر

bu gömlek için de öyle demiştin.
لقد قلتِ لي أن هذا قميص جميل

Vay! Sakın üzerime kusma. bu gömlek yeni.
لا تتقيأى على هذا قميص جديد

bu gömlek.Giydiğin.Onu sana ben almıştım.
ذلك القميص ، الذي ترتديه ، أنا اشتريته لك

bu gömlek, bu pantolonla tuhaf görünüyor mu?
هَلْ يبدو ذلك القميص غريبا على هذه الملابس الداخلية؟