| - Biliyorum. bu galaksiye adım attığın andan beri, hayatın hakkında her şeyi biliyorum. | Open Subtitles | حياتك كلها انكشفت لي عندما وطئت قدمك هذه المجرة |
| Ve sanırım... oradaki bu galaksiye odaklandınız. | TED | وأظن أنك التقطت صورة... ركزت على هذه المجرة هناك. |
| En başta seni neden bu galaksiye gönderdiler? | Open Subtitles | لمَ أرسلوك إلى هذه المجرة في الأساس؟ |
| bu galaksiye savaş sırasında geldik. | Open Subtitles | لقد وصلنا إلى هذه المجرة خلال الحرب |
| Ne diyordu? Az önce size Ori'ın bu galaksiye gelmek üzere yola çıktığını söyledi. | Open Subtitles | ((أخبرك سبب مجيء الـ((أوراي إلى هذه المجرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 