| Şu anda, bu galaksiyi soyarak zengin olabilirdik. | Open Subtitles | يمكننا أن نزداد سمنة وأغنياء حالاً , بسرقة هذه المجرة العمياء |
| (Gülme) (Tezahürat) (Alkışlar) bu galaksiyi yakın bir zamanda ziyaret etmemiz söz konusu değil. | TED | (ضحك) (تصفيق وهتاف) بالطبع، لن نتمكن من زيارة هذه المجرة في الوقت الحاضر |
| bu galaksiyi, daha az karışık bir tanesi için terk ediyorum. | Open Subtitles | سأترك هذه المجرّة إلى أخرى أقل تعقيداً |
| Daha az karmaşık bir yer için bu galaksiyi terk ediyorum. | Open Subtitles | سأترك هذه المجرّة إلى أخرى أقل تعقيداً |
| - Teknolojiyi tabii ki istiyorlar ama Wraithlerin bu galaksiyi bulmalarından daha çok endişeleniyorlar. | Open Subtitles | يريدون الكنولوجيا، بالطبع يخشون أن يجد الـ((رايث)) هذه المجرّة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 