عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bu gece ayrılıyorum" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
سأغادر الليلة
| Bu gece ayrılıyorum. | Open Subtitles | أنا سأغادر الليلة |
| Bu gece ayrılıyorum. | Open Subtitles | نعم ، سأغادر الليلة |
| Bu gece ayrılıyorum. İstilaya katılmak için. | Open Subtitles | سأغادر الليلة لالحق بالغزو. |
| - Ayrılıyorum. Bu gece ayrılıyorum. | Open Subtitles | -سأغادر، سأغادر الليلة |