| Onunla çoktan konuştum. Bu gece geliyor. | Open Subtitles | لقد تحدثتُ إليها مسبقاً ستأتي الليلة |
| - Bu gece geliyor mu? | Open Subtitles | - هل هي ستأتي الليلة ؟ |
| Shari Bu gece geliyor. Bir şansım olabilir. | Open Subtitles | (شاري) ستأتي الليلة, لذا ربما لدي فرصة. |
| - Bu gece geliyor musun? | Open Subtitles | هل ستأتين الليلة ؟ ! |
| Bu gece... geliyor musun? | Open Subtitles | أنت قادم الليلة |
| Pekala. Bak, Dr. Sam Bu gece geliyor ve her şeyin iyi gitmesine ihtiyacım var. | Open Subtitles | حسناً, اسمع, د.سام قادمة الليلة |
| Bakın beyler, imge olsun ya da olmasın, gerçek şu ki iblis Bu gece geliyor ve bu aile de bizim yaşadığımız cehennem azabını yaşayacak. | Open Subtitles | , أنظرا يا رفاق , رؤى أو لا . . الحقيقة هي نعرف أن الكائن الشيطاني سيأتي الليلة |
| Hazırız. Bu gece geliyor. | Open Subtitles | لقد نجحنا، إنه قادم الليلة |
| Lily Bu gece geliyor. | Open Subtitles | اذا طائرة ليلي قادمة الليلة |
| - İmge olsun ya da olmasın gerçek şu ki iblis Bu gece geliyor, ve bu aile bizim yaşadığımız cehennem azabını yaşayacak. | Open Subtitles | أن هذا الكائن الشيطاني سيأتي الليلة و هذه العائلة ستمر بكل ما مررنا به |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 